"Habemus" Post!

Boa tarde!

   Ora, como devem ter reparado (o último post foi por alturas da Páscoa) isto tem andado parado. 

Podia dar muitas justificações, mas a principal é falta de vontade. Dito isto, gostava de informar-vos que, apesar de tudo, isto não está morto. Gostava de num futuro próximo continuar e terminar os projectos que ficaram a meio... E, quem sabe, começar novos...

    Até lá, vou deixar-vos aqui um trabalho pessoal meu. Não é novidade para ninguém que eu adoro os ONE OK ROCK (página do Youtube). Como tal, com ajuda de pessoal dos micro-blogs conhecidos por "Tumblr", legendei na íntegra o concerto desta banda no Budokan em 2010. Quem quiser conhecer a banda, ou quem conhece e quer saber o significado das músicas, tem aqui uma oportunidade de ouro. Fiz uma versão em Inglês e outra em Português. Foi um trabalho duro, demorei cerca de 3 meses a temporizar, traduzir, rever, etc. Mas ficou um excelente trabalho. Quem quiser, vou deixar os links para download do video das legendas, bem como as instruções.

Sigam as seguintes instruções para as legendas funcionarem na perfeição.

1. Extrair o conteúdo do ".rar" das legendas e depois extrair o "fonts.rar";

2. Instalar as fonts extraídas;

3. Colocar as legendas na mesma pasta do vídeo (download do video mais abaixo);

4. Enjoy the show!^^

Se seguiram todos os passos, as legendas devem ficar assim:

Se algo correu mal, avisem que eu tento ajudar!

Podem partilhar este projecto onde quiserem, desde que mantenham os créditos.

Por fim, aqui estão os links para download:

This is My Budokan - Legendas em Inglês (para quem quiser): http://www.4shared.com/rar/WI0G1VlI/OOR-Budokan_Subs-English.html?refurl=d1url

This is My Budokan - Legendas em Português: http://www.4shared.com/rar/hguOUNDG/OOR-Budokan_Subs-Portugues.html?refurl=d1url

Video - ONE OK ROCK - This is My Budokan!?

Filefactory: Part1 , Part2 , Part3, Part4, Part5 (NOVOS LINKS!)

Os links são comutáveis! (Juntar as partes com o HJ-split)

Têm aqui uma preview (em Low-Quality ^^'). Esta música é a "Liar"

Espero que gostem! E já sabem, se quiserem algum ANIME e os links estiverem down, basta avisar que eu re-upo assim que possível! ;)